No Pares By Dulce María

Learn Spanish With Dulce María

No Pares / Don't Stop

Nadie puede pisotear tu libertad 

No one can trample your freedom

Grita fuerte por si te quieren callar 

Scream loud if they want you quite
Nada puede detenerte, si tú tienes fe 

No one can hold you back if you have faith.
No te quedes con tú nombre escrito en la
Don't remain with your name written on the  
pared
wall
en la pared.
on the wall.
Si censuran tus ideas, ten valor
If they censor your ideas, have courage
No te rindas nunca, siempre alza la voz
Never give up. Always raise your voice.
Lucha fuerte sin medida, no dejes de creer
Fight strong without measure. Don't stop believing.
No te quedes con tú nombre escrito en la 
Don't remain with your name being written on 
pared
the wall
en la pared.
on the wall.
No Pares
Don't stop
No pares, no
Don't stop, no
No pares. Nunca de soñar
Don't stop ever of dreaming.
No pares
Don't stop
No pares, no.
Don't stop, no.
No pares nunca de soñar
Don't stop ever of dreaming
No tengas miedo a volar.
Don't be scared to fly.
Vive tu vida.
Live your life.
(repeat)
No construyas muros en tu corazón 
Don't build walls in your heart.
Lo que hagas, siempre hazlo con amor.
All that you do, always do it with love.
Pon las alas contra el viento. No hay nada 
Put your wings against the wind. There is nothing 
que perder
to lose
(chorus)

Vocabulary

alas: wings
ecritio: written
fe: faith
hazlo: do it!
ideas: ideas
medida: measure
muros: walls
pisotear: to walk on, to trample
valor: courage,value
volar: to fly