Amor Amor Amor By Jennifer Lopez

Learn Spanish Listening To Jennifer Lopez

Amor Amor Amor / Love Love Love

Damas y Caballeros

Ladies and Gentlemen
como eres

like you are
dos cuerpos entregados

two bodies comitted
un par de enamorados

a pair of lovers
flechados

hit by an arrow
cansados

tired
sudor desenfrenado

wild sweat
cuando tú y yo nos juntamos

when you and I are together
sin piedad aquí no aguantamos

without mercy, here we can't stand it
nos damos

we give it to each other

cuando hacemos el amor
when we make love
amor amor amor

love love love
vuelvo a la vida, siento que vuelo

I come back to life. I feel that I can fly
cuando hacemos el amor
when we make love
amor amor  amor

love love love
vuelvo a la vida cuando toco tu cuerpo

I come back to life when I touch your body
el sudor en tu piel

the sweat of your skin
Mami, me vuelves loco

Mommy, It drives me crazy
tus besos saben a miel

your kisses taste like honey
ahora
now
quiero tu desnudez

I want your nakedness
a mí, si tú te vuelves luego hacemos otra vez

to me, if you come back, we'll do it again.
cuando se pone el babydoll, boom, arrasa

when she puts on the babydoll, boom, it wipes me out
una copa de vino y tumba la casa
one drink of wine and it brings down the house
no sé que me pasa

I don't know what is happening to me
pero cuando me abraza

but when she hugs me
con su fuego me traspasa

with her fire she pierces me
a en el medio de la cama se entrega
and in the middle of the bed she delivers it
siempre para adalante, sabe como se brega

always going forward, she knows how to
y se pega (se pega), se pega (se pega)
and she comes close she comes close
(chorus)

amor toda la noche
to love all night
bañados en sudor

bathed in sweat
tenemos la fortuna

we have the fortune
de perder el control
of losing control
se oculta la luna

the moons hides
cuando sale el sol

when the sun rises
bésame rico, vuélveme loca

kiss me richly drive me crazy
así, así, así

like that
así, así, así
like that
sabes a cielo, hueles a gloria

you know the heavens you smell like glory
dáme la vida y la victoria

give me life and the victory
así, así, así

like that
asi asi asi

like that
Yo quiero hacértelo lento

I want do it to you slow
tu cuerpo
your body
fluyendo así como el viento

flowing like the wind
Sin mezclar los sentimientos

without mixing sentiments
bien lento, muy lento

good slow, very slow
para aprovechar el tiempo contigo, bebé

so as to take advantage of the time with you, baby

(chorus)

Vocabulary

bañados: bathed
caballeros: gentlemen
damas: ladies
desenfrenado: wild
desnudez: nudity
entregados: delivered, committed
fluyendo: flowing
fortuna: fortune
piedad: pity
vino: wine