Learn Spanish With Jennifer Lopez, Ricky Martin and Wisin
Adenalinalina/ Adrenaline
Me gusta cuando sexy te me pegas
I like it when sexy you sticks to me
Tu seducción a la hora de bailar
Your seduction at the time of dancing
Ese fuego que tienen tus caderas
that fire that your hips have
A cualquier hombre pone a delirar
makes any man rave
Es que tu cuerpo
It's that your body
es pura adrenalina que por dentro me atrapa
is pure adrenaline that traps me inside
Me tiene al borde de la locura
I am at the edge of going crazy
es que tu cuerpo
It's that your body is
es pura adrenalina que por dentro me atrapa
is pure adrenaline that traps me inside
Me tiene al borde de la locura
I am at the edge of going crazy
Sube la adrenalina
Adrenaline goes up
Sube la adrenalina
Adrenaline goes up
Sube la adrenalina
Adrenaline goes up
Sube la adrenalina,
Adrenaline goes up
hay una sensación rara en tu cuerpo
There is a strange sensation in your body
Sientes que pierdes el control
You feel that you lose control
Duro
Hard
Escucha baby, si solo supieras
Listen baby, if only you knew
Que tienes algo que me hace vibrar
that you have something to make me vibrate
Tus movimientos a mí me aceleran
Your movements make me speed up
Cuando empezamos no puedo parar
When we begin, I cannot stop
Tú te apoderas de mis sentidos cuando me miras
You take over my senses when you look at me
Cuando me tocas yo comienzo a temblar
When you touch me I begin to tremble
Un beso tuyo es como mi medicina
Your kiss is like medicine
Llévame al cielo a volar
Take me to heaven to fly
Si tú te fueras yo no sé lo que haría
If you left, I don't know what I would do
Lo que empezamos tenemos que terminar
That which we begin, we have to finish
Volvamos a hacer el amor como aquel día
Let's go back to making love like that day
Llévame al cielo a volar
Take me to the sky to fly
Es que tu cuerpo
(chorus)
Dame un minuto, contigo disfruto
Give me one minute with you to enjoy
Se vuelve y me deja bruto
If you give me the impossible
Si me das la verde, ejecuto
I will do it
Si tú eres la jefa, me recluto
If you are the boss lady, I'm recruited
Deja que ocurra
Let it happen
Caliente que el tiempo transcurra
Hotter than the time before
El ambiente la pone ardiente
The atmosphere has become heated
Se pega y en el oído me susurra
It comes close and whispers in my ear
Abusa y me engatusa
abuse and coax me
La falda más cara, combina con la blusa
The most expensive skirt combined with the blouse
Se mete en mi mente como una intrusa
gets in my mind like an intruder
Yo le pido que lo haga y no se rehúsa
I ask that you do it and you don't refuse
Dame más
Tell me more
Yo te llevo en la nave si tú te vas
I will take you to the shed if you leave.
Y quizás, me digas que quieres más, más
and perhaps you will tell me that you want more more
Yo quiero saber lo que tú das
I want to know what you give
(chorus)
Vocabulary
Ambiente: environment
Borde: edge
Llévame: take me
Medicina: medicine
Pegas: you stick
Secuccoión: seduction
Supieras: you knew
Temblar: to tremble
Terminar: to end
Vibrar: to vibrate
No comments:
Post a Comment